«Аддала» | Журнал Дагестан

«Аддала»

Дата публикации: 30.01.2023

Камиль Дадаев

Александр Емельянович Криштопа, ученый и учитель Новости

Историческое знание, при всей кажущейся оторванности от сиюминутных практических потребностей людей,...

1 день назад

Горная улица Литература

Вспоминая «Волошинский сентябрь» Специальный конкурс журнала «Дагестан» в номинациях...

2 дня назад

Лунная песнь Литература

Вспоминая «Волошинский сентябрь» Специальный конкурс журнала «Дагестан» в номинациях...

3 дня назад

Горянка, которой нет Литература

Поэма «Горянка» написана тридцатитрёхлетним Расулом Гамзатовым на аварском языке. Озаглавил как...

3 дня назад

Аддала-Шухгельмеэр («Гора, на которую не доходят люди» – «Г1адамал щолареб мег1эр – авар.)

Холодные острые камни, 
Молчанье нетронутых скал, 
И солнце слепило глаза мне, 
И ветер лицо мне кусал. 
Мы шли как один. Мы не знали, 
Что можно вернуться назад; 
Что души бывают из стали, 
Сердца словно звёзды горят. 
 
Не знали, что время по кругу 
Бежит – ночь сменяется днём; 
Что страх нам протягивал руку, 
Питал наши мысли огнём; 
Что смерть тихо в спину нам дышит, 
Желая свести нас с пути. 
Мы шли как один, словно свыше 
Нам велено было идти. 
 
И в пасти холодных ущелий, 
Подобно седым мудрецам, 
Мы вслед равнодушно глядели 
Катящимся в пропасть камням. 
Предчувствием полной свободы 
К вершине судьба нас вела. 
Мы пили как кровь эту воду 
Из плоти твоей, Аддала. 
 
Здесь свет. Здесь границы покоя, 
И словно течёт время вспять. 
До неба подать здесь рукою, 
И можно от счастья рыдать. 
Ты здесь, словно с миром сливаясь, 
Становишься частью всего, 
И в сердце бушующий хаос 
Исчезнет. И нет никого… 
 
Туда, где лишь солнце восходит, 
Вершины от снега белы, 
Где хищник голодный не бродит, 
Едва долетают орлы, 
Забвенью предав мир преступный, 
Отбросив земные дела, 
К вершине твоей неприступной 
Я верно иду, Аддала. 
 
(30. VIII. 2022)